Yoga - Chakras‎ > ‎Artigos Diversos‎ > ‎

máyá kôsha

Vamos conhecer um pouco mais das palavras para elucidar essas lindas nomenclaturas do Vêdánta, por que disso, porque independente do que seja ou o que pense ser, ainda sim é o que é...!

Desculpem a brincadeira, sei da importância do assunto, mas como uma criança que brinca do parque do Pai, assim gosto de tratar as palavras, sem dar tanta importância as conjunções verbais ou parágrafos, mas deixando as coisas fluírem, assim como o prana flui logo ai bem no seu e diante do seu nariz...rs
Olhe para o céu se não percebeu ainda, mas tudo vibra, brilha e reluz o tempo todo, é só observar...

Sem demoras, para quem não conhece, de acordo com a tradução do Vêdánta:

Anna - alimento
Máyá - ilusão
Kôsha - corpo (uma das diversas formas descritas)

então temos:

anna máyá kôsha - corpo ilusório formado por alimentos

e assim.:

Prána máyá kôsha - corpo ilusório feito de energia.
Káma máyá kôsha - corpo ilusório feito de desejos.

Manômáyá (contração idiomática de manas+máyá) kôsha - corpo ilusório formado de mente.

Vijñána máyá kôsha - corpo ilusório formado por profundo conhecimento.

Ánanda máyá kôsha - corpo ilusório feito de bem-aventurança, felicidade inefável.

Não vou adentrar afundo nos termos e no Vêdánta, assim desperta o interesse e curiosidade desses termos que são lindos e de extrema importância para reflexão e profunda meditação, pesquisem, perguntem e sigam seu coração...

Agradeço com profundidade aos Mestres!

Com amor e respeito,

Namastê,

Terry
Comments